728x90
반응형
How can the woman solve her problem? - 어떻게 여자는 해결할 수 있어 그녀의 문제를?
-> If the man who will put her bag in his package helps her she can solve her problem.
=> The man helps her. She can solve her problem by asking man for a help.
* 그냥 남자가 도와줘서 해결하는 느낌이였음 ㅋㅎ
Why do the man and woman want to sit together? - 왜 남자와 여자가 원했나 앉기를 같이?
-> I think that's because they are friends.
How can the man fix his seat? - 어떻게 남자가 고칠 수 있냐 그의 자리를?
-> He can press the button on the side to fix his seat.
What is bothering the woman? - 무엇이 여자를 귀찮게 짜증 나게 했어?
-> Because it is too bright to sleep. OR The lights are bothering her.
- 왜냐하면 너무 밝아서 잘 수 없기 때문 OR 빛이 방해 귀찮게 짜증나게 했어 그녀를.
Could you change seats? - 자리를 바꿔주실 수 있나요?
-> Sorry. I reserved early in the morning to seat here.
=> in the early morning(새벽에) I reserved it in advance / beforehand to SIT here. * (Sit : V Seat : N)
I don’t know how to adjust my seat back. - 나는 모르겠어 어떻게 조절하는지 내 등받이를.
-> Look at these buttons. I think they will help you. Try pressing it.
=> You can press the buttons on your side. It helps.
It’s too bright to sleep. - 너무 밝아서 잘 수가 없다...
-> Oh, me too! Can I pull the window shade down? and you can open it whenever you want to open it.
=> pull down <-> pull up -> You can pull it up whenever you want to.
What behavior is inappropriate on an airplane? - 어떤 행동이 부적절해 비행기에서?
-> I think there are so many of them such as running in the plane during flights, Making noise, robbing and so on.
Do you ever feel like changing seats on an airplane? - 너는 느낀 적 있니 좌석을 바꾸고 싶다고 비행기에서?
-> No, I don't. I usually book a seat very well from the beginning + 후회하지 않기 위해!
=> I always try to be careful about choosing my seat on an airplane NOT TO regret. OR I always try to choose the right seat.
Are you always considerate of strangers on an airplane? - 너는 항상 사려깊니 낯선 사람에 대해 비행기에서?
-> There is a saying in Korean. If the saying you said is good, then the saying that coming back to you is good. So, if the stranger is a good person, I will be a good man.
=> What goes around comes around. treat others the way you want to be treated. OR If strangers are being nice to me, I will be nice to them.
How easy is it to sleep on a plane? - 얼마나 쉬워 자는거 비행기에서?
-> In my case, It is very difficult for me. But I don't know why I can't sleep well only on the plane. even if it is the first class.
=> In my case, it is hard. It is hard for me. I can't fall asleep easily ~plan even if~ I am on the first class
반응형