How have you been? - 어떻게 지냈어?
What's new? - 새로운 거 있어?
I like being busy. - 나는 바쁜 것을 좋아해.
* busy == adj => be + adj
* -> I am busy. (being busy.)
How come I didn't know that? - 내가 그것을 왜 몰랐지?
All I do is just to heat them up. - 내가 하는 건 단지 그들을 가열하는 것뿐이야.
*
stove - 가스레인지(KR)
boil - ~을 끓이다
0 - 발음 -> O oh [오우-어우] or zero
002-5447 -> 오오투 이런 느낌으로 즤로즤로 는 힘들어..
or double오 or double 즤로~
* 3개 연속은 triple이긴 한데 잘 사용 안 함 주로 double을 자주 사용
* 계좌를 없애다 , 만들다
Close an account <-> Open an account
Wire money = transfer
* wire - 철사(N), 연결하다, 보내다(V)
Can I wire the money here? - 보낼 수 있을까 돈을 여기에?
Balance - 잔고
Receipt for transaction - 거래 영수증
bill(UK) == check(US) / receipt[ri-seet] 발음 유의 (음식 계산 전 빌지 느낌 / 계산 후 영수증)
Bank Teller - 은행원
Question [kwes-chnz] 발음 유의 no 퀘스 => 크웨스
What account would you like to send it to? - 어떤 계좌로 보내고 싶어?
* to는 어디로 임 -> 보낼 건데 어디로 보낼 건지! (전치사!)
like => go TO place 어디로! 갈 건지
=> send it TO 어디로! 보낼 건지!
=> What are you interested in? 뭐에! 관심이 있는 건지
* Cash this check - 수표를 현금화하는 거임
*Cash
-> noun - 현금
-> verb - 현금화하다
* Check - 수표
deposit - 입금하다(V) / 입금(N)
== make a deposit
withdraw - 인출하다
ZIP Code - 우편번호
Do you have anything that you want to say here? - 아무거나 너가 하고 싶은 말이 있어 여기에?
-> Yes, I have.
-> No, I'm good.
What does the woman want to do? - 무엇을 하기를 원해 여자는?
She wants to close her checking account. - 그녀는 원해 닫는 것을 그녀의 계좌를.
How much money does the woman have in her account?
- 여자의 통장에 돈이 얼마나 있어?
- It is 500 dollars.
Where will the man send the money? - 어디에 남자가 보낼까 돈을?
-> He will send it TO this bank. - 그는 보낼 거야 그것(돈)을 이 은행에.
* 어디로(!) 보낼 건지 -> 전치사 to 사용
What does the teller give the man? - 은행원이 무엇을 줬어 남자에게?
It is a receipt. - 영수증을 줬어. -> [ri-seet] 발음 유의
I would like to close my checking account. - 나는 하고 싶어 닫는걸 내 계좌를.
-> Oh, however may I know why? and then What account would you like to close?
(그런데 이유를 알 수 있을까요? 의 표현법?)
=> May I ask you why? Which account would you like to close?
May I know는 사용 안 하고 -> May I ask you why? 이런 식으로 왜 그런지 물어봐도 될까? 이런 느낌으로
-> 그리고 이미 what과 which인데 이미 내 계좌 중 하나를 없애고 싶은 거니까 which로
What’s your account number? - 너의 계좌번호는 뭐야?
- It is 110-395-447314.
Could you check it for me? - 확인해줄 수 있을까 나를 위해?
-> Of course I can. Give me a second. I'll do my best.
=> I'm on it now. - 지금 하고 있다!
* 난 최선을 다하고 있다는 거보다 이런 느낌으로 표현해보자 헣헣
My balance is negative. - 나 잔고가 빵원이야... 이런 느낌임
== I'm zeroed out.
I'm wiring money to you to help out.
- 돈을 송금하는 중이야 너를 돕기 위해.
* help out == help
둘 다 돕긴 하는 건데 help out은 약간 도와서 꺼내 주는 그런 느낌
go through, examine, look thoroughly - 꼼꼼하게 살펴보는 거임
<-> look over / look through - 대충 보는 거임
through, via - ~을 통하여 (전치사)
I will send it via(or through) an email. - 나는 보낼 거야 통해서 이메일을.
so - 그렇게 (=> I think so. -> 나도 그렇게 생각해 이거니까 )
-> In order to do so - 그렇게 하기 위해서
* In order to - ~하기 위해
* 둘 다 사용 가능
inform / give + 사람 + 사물
inform / give + 사물 to 사람
=> The teller gives the man a receipt.
=> The teller gives a receipt to the man.
How many bank accounts do you have? - 얼마나 많은 은행 계좌들을 가지고 있어?
-> I have a lot of bank account such as 농협, 신한, 국민. But I don't know why I have a lof of it. But Thanks to a lot of account, It is easy to manage.
=> I have a lot of accountS in various(다양한) banks such as 농협, 신한 and 국민. I don't know why I have so many of them. It makes easy to manage my money.
* 많은 계좌들 -> 복수, 다양한 은행의 계좌니까
* a lot of 를 두 번 썼는데 보통 같은 표현 다음 문장에 바로 안 쓰는 느낌으로 생각하면 됨 그리고 a lot of them으로 표현도 사실 가능
* 내 돈을 관리하는 것을 쉽게 만들어 주는 것이니까
Do you like going to the bank? - 너 은행 가는 거 좋아해?
-> No, I don't. If I went to the bank, It could be boring. And then Why should I go to the bank? I would rather use my smart phone.
=> If I go to the bank, it will be boring.
If S+ 현재, it can / will + 동사원형: 현재 시점의 단순한 가정
If S+ 과거, it could / would + 동사원형 : 현재와 반대되는 일 / 가능성이 없는 일
* 가정법 과거 써볼라 했는데 그러면 안됬네..
* Waiting is boring. -> When I go to the bank, It is boring to wait in the line.
What services should banks offer? - 어떤 서비스를 은행에서 제공해?
-> I think banks provide general services such as wire and check account. And then it has to relate with banking.
=> such as wirING and chekING to wire / to check It has to be related with online banking.
* 무엇을 제공하냐니까 명사를 제공하는 거니까 to wire or wiring 이렇게
What is the process for wiring money? - 돈을 보내는 과정이 뭔지 물어봄..
-> It is giving money from my account to the other people's account. wire을 설명해버리려 했네
=> It is giving an amount of money from my account to another's.
* amount 양 => less amount of food 적은 양의 음식
- 일정량의 돈을 내 계좌로부터 다른 계좌로 보내는 건데 앞에 account를 썼으니 뒤에 생략 가능한 부분
Or => How should I know? It is not my job but theirs. - 모르니까 홀홀ㅋㅋㅋ
It is really good habits of doing homework on Mondays. - 정말 좋은 습관이야 숙제하는 거 월요일마다.
좋은 거 좋은 거~